E' sempre buona norma, in qualsiasi stagione, evitare il più possibile di lasciare gli animali chiusi nelle automobili. Laddove necessario, sempre per brevi periodi, in luoghi controllati, a vista propria o di qualcun altro, con i finestrini sufficientemente aperti per garantire la circolazione di aria.
 D'estate lasciare un cane o un qualsiasi animale in macchina può essere doppiamente pericoloso.
 Abbiamo quest'anno una stagione ingannevole; ad agosto non fa particolarmente caldo, ma le città sono umide e la temperatura può salire di colpo. Inoltre, l'interno di una vettura chiusa presenta una situazione climatica ben diversa che non all'aperto e può trasformarsi per l'animale ospite in una trappola letale.
 Inoltre imprevisti e stanchezza possono indurci a pericolosissimi, fatali ritardi.
 Attenzione dunque e, nel dubbio, cerchiamo sempre di far scendere i nostri animali dalle vetture portandoli con noi.